Vidéo spéciale Floride – Taco Bell, bataille de hip-hop au drive-thru – USA
Floride oblige, la vidé o de metformin hcl and pregnancy ce vendredi sera sur le fast-food, plus précisément au drive-thru de Taco Bell.
Pour ceux qui ne connaissent pas, le drive-thru est la partie du fast-food où vous pouvez commander directement depuis votre voiture. Pratique et rapide, vous arrivez devant un menu avec un micro, vous passez la commande. Il vous suffit ensuite de vous avancer vers une fenêtre pour payer et recevoir votre paquet.
Il n’aura pas fallu attendre longtemps avant de voir les premières blagues dites “drive-thru”. L’une d’entre elles est la fameuse bataille hip-hop où le client commande ce qu’il désire en rappant (ici avec l’aide d’un ami qui fait la rythmique). Souvent, la caissière ne comprend pas ou ne sait pas quoi répondre. On dit alors qu’elle a été “Served” ou “Owned” (“pwned” est une variante), ce qui est l’équivalent francophone de… “j’t'ai cassé”.
Ici Taco Bell a repris le concept avec une petite vengeance. La caissière répond aux clients qui pensent l’avoir cassée.
Si vous comprenez l’anglais, la vidéo n’en est qu’encore plus drôle!
Bon weekend à vous tous!
.
.
“… but you wanna keepin’ goin’? it’s battle all night!”
j’ai trop rigolé!!! merci pour cette vidéo. Difficile à comprendre ce qu’ils disent à part la fin.